surfaces
Frühjahr 2010
Texte auf Deutsch
12,80 Euro
Mit einer gehörigen Portion Tiefgründigkeit erforscht das Hamburger Kunstmagazin das Thema Oberflächen in seiner Frühjahrsausgabe. Zahlreiche Gestalter wie Christian Naujoks, Cosima von Bonin oder das Möbeldesigner-Duo Kressl Schelle kommen dabei zu Wort. Zu den Höhepunkten des Heftes gehört der Artikel über einen versteckten Kunst- und Pflanzenpark in Brasilien, der mit zeitgenössischen Werken von Matthew Barney und Olafur Eliasson aufwartet.
Tip: Wem Brasilien zu weit ist verweisen wir auf den Berliner Martin Gropius Bau, der vom 28. April bis 9. August 2010 die Ausstellung “Innen Stadt Außen” von Eliasson zeigt.
With more than just a little profundity the Hamburg art magazine explores the topic of surfaces in its spring edition. Numerous designers such as Christian Naujoks, Cosima von Bonin or furniture design duo Kressl Schelle have their say on the matter. Among this edition’s highlights is the article on a hidden park full of art and plants in Brazil, which displays contemporary works by Matthew Barney and Olafur Eliasson.
NB: We would refer anyone who, for some reason, cannot make it to Brazil to the Martin Gropius Bau, where between April 28 and August 9 Eliasson’s exhibition “Innen Stadt Aussen” is on display.

